Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Hebrew root (lemma) ‘פֶּרֶץ עֻזָּא’ (pereʦ ˊuzzāʼ)

← פֶּרֶץ עֻזָּא ⌂ →

  

This root form (lemma) ‘פֶּרֶץ עֻזָּא’ is used in 2 different forms in the Hebrew originals: עֻזָּה (1, Np), עֻזָּא (1, Np).

It is glossed in only one way: ‘Uzzah’(2).

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘פֶּרֶץ עֻזָּא’ (pereʦ ˊuzzāʼ) in the Hebrew originals

2 SAM 6:8 עֻזָּה (ˊuzzāh) Np contextual word gloss=‘Uzzah’ word gloss=‘-uzzah’ OSHB 2 SAM 6:8 word 13

OET-LV: 8 And_it_glowed/burnt to_Dāvid on that he_had_broken_out YHWH a_breaking_out against_ˊUzzāʼ and_he/it_called (to)_place (the)_that Perez ˊUzzāʼ until the_day (the)_this. (SA2_6:8)

OET-RV: 8 Now David got angry because of Yahweh’s outburst against Uzzah, and that place has been called Perets-Uzzah (meaning ‘The punishment of Uzzah’) until today. (SA2 6:8)

1 CHR 13:11 עֻזָּא (ˊuzzāʼ) Np contextual word gloss=‘Uzzah’ word gloss=‘-uzza’ OSHB 1 CHR 13:11 word 12

OET-LV: 11 And_it_glowed/burnt to_Dāvid if/because YHWH he_had_broken_out a_breaking_out against_ˊUzzāʼ and_he/it_called (to)_place (the)_that Pereʦ ˊUzzāʼ until the_day (the)_this. (CH1_13:11)

OET-RV: 11 That in turn made David angry because Yahweh had burst out against Uzzah, and he named that place Perets-Uzzah (which means ‘outburst against Uzzah’), which it’s still called, to this day. (CH1 13:11)